Instagram does not have a web version to send messages to other Instagram users.
Here is a script using Instagram private API that can be used in a web browser to send direct messages.
See also: Instagram API: view and backup direct messages from a web browser
Download script from my server: instagram-api_send_message.js
On Pastebin
On GitHub